Advocates and jailers fear riot conditions as violence persists in Harris County